Extractes de tres articles diferents del suplement cultural de l’Avui d’aquesta setmana:
1. “Que una escriptora com xxxx estigui tan poc traduïda aquí no deixa de ser un misteri.”
2. “En unes altres paraules: tenim un país que no sap què fer amb un personatge com xxxx.”
3. “Aquest retorn indica una anormalitat, perquè en una literatura o, si voleu, un mercat i un públic lector com cal, la presència de xxxx i altres autors com ell hauria de ser constant.”
Ep, gent. I si ens relaxéssim una mica? Viure així, posant-nos tanta pressió al damunt, pot acabar cansant, no creieu? És que, al final, de tan acostumats al lament, qualsevol dia els suplements culturals dels diaris aniran a la secció de necrològiques i ni ens n’adonarem.
Categories: Actualitat · Llibres
Etiquetat: Avui, diaris
El NYTimes ha obert els seus arxius a grans i petits. Un continua tenint uns orígens, i el primer que se m’acut posar-hi és: “Badalona”.
I a partir d’aquí em trobo que el 16 de juny de 1892 els americans descobrien per primer cop una ciutat on els huracans (i no els ports esportius) feien desaparèixer les fàbriques, o que al 1900 era una ciutat prou rica com per tenir una caixa forta cobejada pels carlins.
No sé si aquestes notícies colpien l’opinió pública americana, tal com aquí impressiona saber que un tren ha descarrilat a Sri Lanka. Però no us absteniu de jugar amb la web. Té articles molt pedagògics, com el que il·lustra el significat real de l’expressió “fer les Amèriques“.
Categories: badalona
Etiquetat: diaris
